Services → Early Childhood Care & Education


Early Childhood Care and Education

Within the past century, scientific studies on the child development have led to the understanding that early, developmentally and culturally appropriate teaching practices are vital to how children learn and grow. In keeping with Head Start goals that all children receive a quality education that is consistent with their home language and culture, the Oregon Child Development Coalition uses The Creative Curriculum as the foundation of its teaching practices. The Creative Curriculum is based on established child development research as well as the knowledge that a solid and positive relationship between children and their teachers is crucial to meeting the social-emotional, physical, and cognitive needs of each individual child.


The Oregon Child Development Coalition values parents as the first teacher of language and culture for their children. For the Oregon Child Development Coalition children to succeed in the program, their language and culture need to be at the heart of their learning experience. The Oregon Child Development Coalition language policy states that “the preservation and continued learning in the child’s primary language is essential for the success of language development for parents and their children”. Research in the area of language acquisition has found that “children in bilingual programs outscore children in non-bilingual programs regardless of language used for testing” (Willig, 1985). In addition, “higher achievement on reading comprehension” (Krashen, 1999) and “higher self-esteem and more positive self-concept” (Duarte, 2001) are hallmarks of children who receive dual or bi-lingual instruction.

Studies such as these led to the development of the Oregon Child Development Coalition’s language policy in 2001, which directly guides its educational practices. Infant and toddlers’ home language is supported by having Spanish-speaking teachers, substitutes and center aides assigned to their classrooms. For older toddlers, the second language, English, is introduced through songs and stories. A dual-language teaching model is employed in the preschool classrooms. In this setting teaching teams are comprised of one person with a high level of proficiency in Spanish and one person with a high level of proficiency in English. New concepts are introduced in the primary language of the children in order to build on their prior knowledge base. Reinforcement of the concepts occurs in both English and Spanish. This approach is consistent with research conducted by Dr. Stephen Krashen who writes, “Developing literacy in a first language is a short-cut to literacy in a second language. It is easier to learn to read in a language you understand. Once you can read in one language, this knowledge transfers rapidly to another language.

In all areas of development—language, socio-emotional, physical, cognitive—each child is given the individualized support and opportunities to explore and build their abilities based on his or her unique needs. This approach is a key component of the Oregon Child Development Coalition’s language policy and The Creative Curriculum, as well as the Head Start Performance Standards.



  Servicios → Cuidado y Educación de la Niñez Temprana


Educación

En el último siglo, los estudios científicos sobre el desarrollo infantil nos han ayudado a entender que las prácticas de enseñanza tempranas apropiadas al desarrollo y a la cultura de los niños, son vitales para la forma en que los niños aprenden y crecen. Siguiendo las metas de Head Start de que todos los niños deben recibir una educación de calidad consistente con el idioma y cultura de su hogar, OCDC usa El Currículo Creativo como base para sus prácticas de enseñanza. El Currículo Creativo está basado en estudios científicos sobre el desarrollo infantil, así como en el conocimiento de que una relación sólida y positiva entre los niños y sus maestros, es crucial para llenar las necesidades sociales-emocionales, físicas y cognitivas de cada niño individual.

OCDC valora a los padres como los primeros educadores de lenguaje y cultura de sus niños. Para OCDC, a fin de que los niños tengan éxito en el programa, su idioma y su cultura necesitan estar al centro de su experiencia de aprendizaje. La póliza del idioma de OCDC indica que “la preservación y aprendizaje continuo del idioma primario es esencial para el éxito en el desarrollo del lenguaje para los padres y sus niños.” Los estudios en el área de adquisición del lenguaje han encontrado que “los niños en programas bilingües sobrepasan a los niños en programas no-bilingües, no importa qué idioma se use para hacerles pruebas” (Willig, 1985). Además “mayores logros en comprensión en la lectura” (Krashe, 1999) y “mayor auto-estima y concepto de sí mismo más positivo” (Duarte, 2001), son las características de los niños que reciben instrucción dual o bilingüe.

Estudios como estos condujeron a que en 2001 OCDC desarrollara la póliza del idioma, la cual directamente guía las prácticas en la educación. El idioma del hogar de los bebés y niños pequeños se apoya asignando a su salón de clases maestros, sustitutos y ayudantes de centro que hablan Español. Para los niños más grandecidos, el segundo idioma, o sea Inglés, se introduce a través de canciones e historias. El modelo de enseñanza en dos idiomas se emplea en los salones de preescolar. En estos salones el equipo de enseñanza está compuesto de una persona con un alto nivel de dominio en Español y una persona con un alto nivel de dominio en Inglés. Los nuevos conceptos se introducen en el idioma primario de los niños a fin de partir de su base de conocimientos previos. El refuerzo de los conceptos ocurre tanto en Inglés como en Español. Este método es consistente con estudios llevados a cabo por el Dr. Stephen Krashen quien dice “El desarrollo de la lectura en el primer idioma es el camino corto a la lectura en el segundo idioma. Es más fácil aprender a leer en el idioma que uno entiende. Una vez uno aprende a leer en un idioma, ese conocimiento se transfiere rápidamente a otro idioma.

En todas las áreas del desarrollo –lenguaje, socio-emocional, físico, cognitivo- cada niño recibe apoyo individualizado y oportunidades para explorar y mejorar sus habilidades en base a sus necesidades singulares. Este abordaje es un componente clave de la póliza del idioma de OCDC y de El Currículo Creativo, así como de las Normas de Ejecución Head Start.