Programs → Migrant Education

Migrant Education

The general purpose of the Migrant Education Program (MEP) is to ensure that migrant children fully benefit from the same free public education provided to other children. To achieve this purpose, the MEP helps State Educational Agencies and local operating agencies address the unique educational needs of migrant children to better enable migrant children to succeed academically. More specifically, the purposes of the MEP are to:

• Support high-quality and comprehensive educational programs for migrant children in order to reduce the educational disruption and other problems that result from the migrant life style.
• Ensure that migrant children who move among the States are not penalized in any manner by disparities among the States in curriculum, graduation requirements, and State academic content and student academic achievement standards.
• Ensure that migrant children are provided with appropriate educational services (including supportive services) that address their needs in a coordinated and efficient manner.
• Ensure that migrant children receive full and appropriate opportunities to meet the same challenging State academic content and student academic achievement standards that all children are expected to meet.
• Design programs to help migrant children overcome educational disruption, cultural and language barriers, social isolation, various health-related problems, and other factors that inhibit their ability to do well in school, and to prepare them to make a successful transition to postsecondary education or employment.
• Ensure that migrant children benefit from State and local systemic reforms.

Additional Information:
Oregon Department of Education: Migrant Education Title I-C

  Programas → Educación Migrante

Educación Migrante

El propósito en general del Programa de Educación Migrante (MEP) es asegurar que los niños migrantes se beneficien completamente de los mismos servicios de educación pública que se proporcionan a otros niños. Para lograr este propósito, MEP ayuda a las Agencias Educativas Estatales y a agencia locales a tratar las necesidades singulares educativas de los niños migrantes para que puedan tener éxito académico. Más específicamente los propósitos de MEP son:

• Apoyar a programas de alta calidad e integrados para niños migrantes para poder reducir la interrupción educativa y otros problemas como resultado de su estilo de vida migrante.
• Asegurar que los niños migrantes que se mueven de Estado a Estado no sean penalizados de ninguna manera por la disparidad del currículo entre los Estados, sus requisitos de graduación, el contenido académico y los estándares de progreso académico.
• Asegurar que se proporcione a los niños migrantes servicios de educación apropiados (incluyendo servicios de apoyo) que cubran de una manera coordinada y eficiente sus necesidades.
• Asegurar que los niños migrantes reciban oportunidades completas y apropiadas para satisfacer los mismos retos de contenido académico estatal y los estándares de logros académicos que se espera de todos los niños.
• Diseñar programas para ayudar a los niños migrantes a sobreponer la interrupción en su educación, las barreras culturales y del idioma, el aislamiento social, y diversos problemas relacionados con salud y otros factores que inhiben su habilidad de progresar en la escuela y a prepararlos para que tengan una transición exitosa a la educación pos-secundaria o al empleo.
• Asegurar que los niños migrantes se beneficien de las reformas sistemáticas estatales y locales.

Información Adicional:
Oregon Department of Education: Migrant Education Title I-C